Agree with the logic of what you say, but I reckon every high street jeweller would have a list of conditions as long as your arm that give them zero liability for their advice or opinion. Doesn't sound fair, but many of these "experts" are verifying a Longines one minute and a TAG Heuer the next.
If you're talking about an older TAG Heuer, then I'd say your best bet is to post good clear photos on a forum like this one...and to be 100% clear, you get an opinion, but with zero liability or promises
😉 The older models are a lot easier to be certain about.
Newer watches are harder because the fakes are a lot better. Sometimes you can only be sure if you take the caseback off and check the movement- and when most people post their "is my watch fake" questions, they almost never have the tools to take the caseback off. This is where a jeweller will help.
Vintage is a minefield. TAG Heuer are running very low on old parts for vintage models, so they will fit the best available part they have, and yes, that sometimes means that the hands aren't right (for example). So now you have someone who had their Heuer repaired by TAG Heuer, with full documentation being told that their watch isn't right...you can imagine the confusion for these owners.